“จิตต์จรุง สิทธิพันธุ์” แม่ “ชัชชาติ” เสียชีวิตแล้ว “แสนดี” โพสต์อาลัยสุดเศร้า

"จิตต์จรุง สิทธิพันธุ์" แม่ "ชัชชาติ" เสียชีวิตแล้ว "แสนดี" โพสต์อาลัยสุดเศร้า

วันที่ 8 ธ.ค. 66 นายแสนปิติ สิทธิพันธุ์ บุตรชายของ นายชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ผู้ว่าฯกทม. โพสต์ข้อความผ่านอินสตาแกรม “thesandmans20” อาลัยสูญเสียคุณย่า นางจิตต์จรุง สิทธิพันธุ์ พร้อมระบุข้อความว่า

 

Rest in Peace, Khun Yaa

The last ember has flickered, the lone candlelights vanishing into the mist. She was peaceful, comfortable. I hope she is up there, with Khun Poo I love you, Grandmom Sandee

Jitcharung Sittipunt (nee Kullavanjiaya) 9/12/1935 8/12/2023

 

ซึ่งแปลเป็นไทยได้ว่า “หลับให้สบายนะคุณย่า ถ่านก้อนสุดท้ายริบหรี่ แสงเทียนอันเดียวดายหายไปในหมอก เธอสงบ สบาย ฉันหวังว่าเธอจะอยู่ที่นั่นกับคุณปู่ ฉันรักคุณ”

 

ข่าวที่น่าสนใจ

 

 

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ข่าวล่าสุด

ฉะเชิงเทรา แรงงานกัมพูชาวิตกกังวลสถานการณ์ชายแดน ไทย - กัมพูชา ไม่ขอกลับวอนให้สงบศึก
"โฆษกฮุนเซน" เล่นใหญ่ โจมตี โฆษกกต.ไทย ปมเปิด-ปิดด่าน กล่าวหากลับทำเองฝ่ายเดียว แต่กลัวเสียหน้า
(50 ปีสัมพันธ์ไทย-จีน) ฉงชิ่งเปิดตัว 'สถานีรถไฟใต้ดินเป็นมิตรกับเด็ก'แห่งแรก
(50 ปีสัมพันธ์ไทย-จีน) จีน-ไทยร่วมสร้าง 'เส้นทางสายไหมเพื่อสุขภาพ'
“นิพิฏฐ์” จี้ “นายกฯ” ตอบปม "ฮุนเซน" ลำเลิก ทวงบุญคุณ ช่วยเสื้อแดงลี้ภัยหลบซ่อนในกัมพูชา
ชายแดนตราด ยังเข้าออก ปกติ อาหารสด-แช่แข็ง ผ่านได้ แต่ห้ามผัก ผลไม้ ห้ามผ่าน
"มาริษ" เกาะติดสถานการณ์ตึงเครียดในอิสราเอล-อิหร่าน กำชับสถานทูต สั่งเตรียมแผนอพยพคนไทย
โจรเหิม! ชักปืนจี้สาวกลางทาง-ย่องขโมยมือถือ 5 เครื่อง ตาม GPS เจอตัวแต่หนีไปได้ ทิ้งรถพร้อมของกลาง
ตม.ชลบุรี สนธิกำลังบุกจับ นักพนันแดนมังกร เช่าอพาร์ทเมนท์ เปิดบ่อน รวบ 21 นักพนัน พร้อมของกลางเพียบ
เศรษฐีใหม่ "สามี-ภรรยา" ดวงเฮง ถูกรางวัลที่ 1 แอปฯเป๋าตัง 13 ใบ รับจุกๆ 78 ล้านบาท

ดู LIVE รายการ

X

เราใช้ คุ้กกี้ เพื่อให้ทุกคนได้ประสบการณ์การใช้งานที่ดียิ่งขึ้น