วานนี้ 24 ก.ค.68 The Telegraph จากอังกฤษ พาดหัวข่าว Thailand bombs Cambodia with F-16 แต่ใช้ภาพประกอบ เป็นคนไทย ที่จุดสังเกตคือ ข้อความภาษาไทย ที่หลุมหลบภัย
ชี้แจง : เเอดมินทำโพสต์นี้ไม่ได้มีเจตนาที่จะเผยเเพร่ ข้อความจากสื่อ ต่างประเทศ ซึ่งในที่นี้คือ สื่อจากประเทศอังกฤษ ที่เป็นการพาดหัวข่าวที่อาจจะทำให้เกิดการเข้าใจผิด รวมถึงการใช้ภาพประกอบ ที่คนดูผ่านๆก็อาจจะคิดว่า ประชาชนในภาพ เป็นคนกัมพูชา
ข่าวที่น่าสนใจ
แต่ต้องการทำประเด็นชี้เเจง ถึงสิ่งที่สื่อ อย่าง The Telegraph ได้พาดหัวเเละการใช้ภาพ ที่อาจจะเกิดทำให้เกิดความเข้าใจผิดต่อคนในประเทศอื่นๆที่ไม่ได้ตามข่าวเรื่องนี้ อย่างไกล้ชิด
เพื่อให้เพื่อนๆที่ได้รับรับทราบ และถ้าเพื่อนๆท่านใดมีความรู้เเละเก่งในด้านภาษาอังกฤษ ก็ร่วมด้วยช่วยกันคนละไม้ คนละมือเข้าไป ชี้เเจงบอกกล่าว อธิบายได้ตามลิงค์นี้ครับ
ที่เเอดมินคิดว่า เราอาจจะช่วยทหารบไม่ได้ แต่เราก็ช่วยทำในสิ่งที่เราทำได้กันคนละไม้คนละมือ ตามความสามารถที่เรามีช่วยกันครับ คนละเล็กน้อยดีกว่าเราอยู่เฉยๆไม่ทำอะไรเลย
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
