อิเลเว่น มีเดีย กรุ๊ป (Eleven Media Group) และซินหัวรายงานวันนี้ว่า (พุธที่ 17 เมย.) รัฐบาล
เมียนมาสั่งนิรโทษกรรมนักโทษจำนวนกว่า 3 พันคนทั่วประเทศ เป็นชาวเมียนมา 3 พัน 303 คน
และต่างชาติอีก 36 คน ซึ่งรวมถึงชาวอินโดนีเซีย 13 คนและศรีลังกา 15 คน เนื่องในโอกาสวัน
ขึ้นปีใหม่เมียนมาหรือที่เรียกว่าเทศกาลสาดน้ำติงจัน อย่างไรก็ตามนักโทษเหล่านี้ไม่รวมถึงผู้ที่มี
คดีรุนแรงเช่นฆาตกรรม, ข่มขืนและที่เกี่ยวข้องกับอาวุธ
ขณะที่นักโทษบางส่วนก็ได้รับการลดโทษลง 1 ใน 6 ซึ่งแถลงการณ์เผยว่าการนิรโทษกรรม
นักโทษในเทศกาลปีใหม่มีขึ้นเพื่อสร้างความสุขให้กับประชาชน และเพื่อความสัมพันธ์ที่ดีกับ
ประเทศต่างๆ
ทั้งนี้เมียนมามักปล่อยตัวนักโทษในวันปีใหม่ ซึ่งตรงกับวันที่ 17 เมษายน เพื่อเป็นการฉลองปีใหม่
โดยปีที่แล้วก็ปล่อยนักโทษไปกว่า 3 พันคน และนอกจากวันปีใหม่แล้ว เมียนมาก็มักนิรโทษกรรม
นักโทษในวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา
***อิเลเวน มีเดีย กรุ๊ป, เมียนมา นาวและรอยเตอร์ส ยังรายงานโดยอ้างคำพูดของนายซอ มินตุน
โฆษกกองทัพเมียนมาว่ารัฐบาลเมียนมาได้ย้ายนางอองซาน ซุจี วัย 78 ปีอดีตผุ้นำพรรค NLD
จากเรือนจำเนปิดอว์ และอดีตประธานาธิบดีอู่วินมินต์ จากเรือนจำตองอูไปยังสถานที่
อื่นที่ไม่เปิดเผย โดยรอยเตอร์สรายงานว่าย้ายไปกักขังภายในบ้านพักเนื่องจากอากาศร้อนจัด
ทั้งนี้ซอ มิน ตุนกล่าวว่าไม่เพียงอองซาน ซุจีและอู่วินมินต์เท่านั้นที่ถูกย้ายออกจากเรือนจำจาก
ปัญหาอากาศร้อน แต่ทางรัฐบาลยังได้ย้ายเหล่านักโทษสูงอายุ และผู้ที่มีปัญหาสุขภาพออกไป
ไว้ที่อื่นด้วยเพื่อป้องกันการล้มป่วย หลังจากสัปดาห์ที่แล้ว นายวิน ทิน วัย 83 ปี นักโทษการเมือง
และพันธมิตรคนสนิทของนางอองซานได้ล้มป่วยในเรือนจำจากอาการลมแดด ทำให้ได้รับการ-
ย้ายตัวจากเรือนจำที่มัณฑเลย์ไปอยู่ที่โรงพยาบาล และคาดว่านายวิน ทินจะเป็นหนึ่งในนักโทษ
ที่ได้รับการนิรโทษกรรมในวันนี้ด้วย
