AFP และ BBC รายงานว่าเหตุระทึกเกิดขึ้นเมื่อรุ่งเช้าวานนี้หรือวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น โดยจู่ๆอควาเรียมแนวตั้งขนาดใหญ่ในโรงแรมเรดิสัน บลู กลางกรุงเบอร์ลินได้เกิดระเบิด ทำให้กระจกแตกกระจาย ปริมาณน้ำราว 1 ล้านลิตรไหลทะลักท่วมโรงแรม และไหลออกสู่ถนนด้านนอก ทำให้มีผู้บาดเจ็บ 2 คนจากการถูกกระจกบาด ขณะที่เจ้าหน้าที่ต้องปิดการจราจรที่บริเวณหน้าโรงแรม นอกจากนี้ยังทำให้ปลาและสัตว์น้ำจากภูมิภาคเขตร้อนหรือ Tropical fish ราว 1 พัน 500 ตัวแข็งตายเกือบทั้งหมดจากอากาศที่หนาวเย็น
น้ำที่ไหลทะลักสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับโรงแรม เคราะห์ดีที่ช่วงเวลาเกิดเหตุเป็นช่วงเช้ามืด ซึ่งแขกส่วนใหญ่ยังหลบอยู่ จึงไม่มีเหตุแตกตื่นและมีผู้บาดเจ็บเพียง 2 คน ทั้งนี้แขกคนหนึ่งเล่าว่าได้ตกใจตื่นจากแรงสั่นสะเทือน ตอนแรกคิดว่าเป็นแผ่นดินไหว หลังเกิดเหตุทางโรงแรมได้อพยพแขกทั้งหมดออกจากโรงแรม และสั่งปิดโรงแรมเป็นการชั่วคราวทันที
ล่าสุดยังไม่ทราบสาเหตุที่ชัดเจน แต่ผลการตรวจสอบไม่พบหลักฐานว่าเกิดจากการจงใจหรือการโจมตี เบื้องต้นจึงคาดว่าอาจเกิดจากอุณหภูมิติดลบ -6 องศาเซลเซียส
ในช่วงกลางคืน ทำให้เกิดรอยร้าวที่กระจก
“อควาดอม” เกิดให้บริการในปี 2547 ได้รับการบันทึกโดยกินเนส บุ๊คว่าเป็นอควาเรียมแนวตั้งหรือทรงกระบอกที่ใหญ่ที่สุดในโลก
