ซินหัวและรอยเตอร์สรายงานว่าหลิน เจี้ยนโฆษกกระทรวงต่างประเทศจีนกล่าวระหว่างแถลงข่าวในวันนี้ (พฤหัสที่ 13 พย.) ว่าคำพูดของทาคาอิจิถือเป็น “การแทรกแซงกิจการภายในของจีนอย่างหยาบคาย” และเป็นการบ่อนทำลายความสัมพันธ์ระหว่างจีนและญี่ปุ่น พร้อมเตือนว่า “ถ้าญี่ปุ่นกล้าใช้กำล้งทหารแทรกแซงช่องแคบไต้หวัน จีนจะถือว่าเป็นการรุกราน และจีนก็จะใช้กำลังทหารตอบโต้อย่างเด็ดขาด”
การที่โฆษกจีนออกมาเตือนผู้นำหญิงสายเหยี่ยวของญี่ปุ่นมีขึ้น หลังจากที่ทาคาอิจิได้แถลงต่อคณะกรรมาธิการัฐสภาญี่ปุ่นเมื่อศุกร์ที่ผ่านมา (7 พย.) ว่า “หากจีนใช้กำลังทหารโจมตีไต้หวันจะถือเป็นภัยคุกคามต่อการอยู่รอดของญี่ปุ่น ซึ่งอาจทำให้ญี่ปุ่นต้องตอบโต้ด้วยกำลังทหาร” ซึ่งคำพูดดังกล่าวทำให้นายเสว เจี้ยน กงสุลใหญ่ประจำนครโอซาก้าถึงกับตอบโต้ดุเดือดว่า “เราไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากจะต้องตัดคออันสกปรกที่พุ่งเข้าใส่เราโดยไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว”
และเมื่อวานนี้ CCTV สื่อทางการจีนก็ได้โพสต์เรียกทาคาอิจิว่า “ตัวสร้างปัญหา” พร้อมเตือนว่าผู้นำหญิงญี่ปุ่น “จะต้องชดใช้ในราคาที่แพง ถ้ายังพูดจาไร้สาระโดยไม่มีขอบเขต”
ขณะที่นักการเมืองอาวุโสญี่ปุ่นก็ออกมาเรียกร้องรัฐบาลให้ขับเสว เจี้ยน กงสุลใหญ่จีนออกจากญี่ปุ่นปมใช้คำพูดรุนแรงขู่ผู้นำประเทศ
ด้านนายโทชิมิสึ โมเตกิ รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นได้เรียกคำพูดของเสว เจี้ยนว่าเป็นที่เสียใจ และว่าญี่ปุ่นจะเดินหน้าผลักดันให้ฝ่ายจีนดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อไม่ให้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศ อย่างไรก็ตามโมเทกิไม่ได้ตอบคำถามสื่อที่ถามว่าจะเนรเทศเสว เจี้ยนหรือไม่
