หลังจากที่น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี แถลงภายหลังนายฮุนเซน ประธานวุฒิสภากัมพูชา ปล่อยคลิปสนทนาส่วนตัวว่า เป็นการพูดหลังไมค์ คุยโทรศัพท์กัน ไม่ควรนำมาเปิดเผย เป็นเทคนิคการเจรจาต่อรอง ตนทำตามโดยมีจุดมุ่งหมายรักษาไว้ซึ่งความสงบสุขของบ้านเมือง รักษาอธิปไตยของไทยไว้ เราคุยด้วยความนุ่มนวล จริงๆ แล้วเวลาคุยส่วนตัว เราเรียกลุง เรียกคนใน ครม.ที่ทำงานมาตั้งแต่รุ่นพ่อ เรียกอา ลุง เป็นปกติ คุยกันว่าจะเอาอย่างไร

นายกฯ กล่าวว่า ฮุนเซฯได้บอกให้เปิดด่าน เราก็บอกให้เปิดพร้อมกัน แต่เขาไม่ยอม ทั้งที่ไทยยอมแล้ว ไม่ได้ฮึดฮัดต่อสู้ เขาบอกว่าเขาเป็นลูกผู้ชาย พูดคำไหนคำนั้น ตนก็ไม่แน่ใจขอปรึกษากับทีมกลาโหมก่อนพรุ่งนี้(หมายถึงวันที่ 16 มิ.ย.) แต่ยังไม่ทันเริ่มเลยก็มีเฟซบุ๊กฮุนเซนออกมาว่าไทยไม่เปิดด่านภายใน 24 ชั่วโมง จะปิดด่านหมดเลย ตนเลยข้องใจทำไมไม่เหมือนที่คุยกันไว้

ส่วนที่บอกว่าแม่ทัพภาคที่ 2 เป็นฝ่ายตรงข้ามนั้น นายกฯ กล่าวว่า เป็นการบอกฮุนเซนว่าแม่ทัพภาค 2 ก็คุยไปอย่างนั้นแหละ เพราะคนแปลบอกว่าท่านโกรธที่แม่ทัพภาค 2 พูด เลยบอกว่าปล่อยให้แม่ทัพภาค 2 พูดเท่ๆ ไป เพื่อให้คุยกันได้นั้น 

ล่าสุดมีการเปิดเผยคลิปเสียงการพูดคุยระหว่างสมเด็จฮุน เซน ประธานวุฒิสภา และอดีตนายกรัฐมนตรีกัมพูชา กับนางสาวแพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีของไทย ผ่านนายเขลียง ฮวด ล่ามของสมเด็จฮุน เซน ฉบับเต็มยาว 17 นาที โดยเนื้อหาที่ต่อเนื่องจากคลิปเสียงแรก มีเนื้อหาดังนี้

ฝ่ายกัมพูชาบอกว่า ไม่อยากมีเจรจาเรื่องการปิดด่าน เพราะว่าปิดด่านทหารมันเริ่มก่อน ทั้งๆที่มันหลอกเรา ให้เราปรับกำลัง ปรับกำลังแล้วบอกว่าสถานการณ์ต้องเข้าปกติ ตอนปรับกำลังที่ช่องบกคุยกันเรียบร้อย บอกว่าถ้าปรับตรงนี้เสร็จ ทุกอย่างต้องจบ อันนี้เหมือนตบหน้า ให้ท่านนายกฯพิจารณาด้วย

ฮุน เซน กล่าวผ่านล่ามอีกว่า ตนเองเป็นลูกผู้ชาย คำไหนคำนั้น เพราะว่าฝ่ายไทยเป็นคนเริ่มก่อนและหลอกเรา และทางกัมพูชาก็โดนหนักเหมือนกัน เราก็มีมวลชน และอาบอกได้เลยถ้าเราไม่มีคำสัญญาเรื่องปรับกำลังแล้วทุกอย่างปกติ ทหารไทยไม่ยอมเปิดด่านพรุ่งนี้ ทางนี้ก็มีห้ามเรื่องการส่งออกเกษตรทั่วชายแดนเลย เพื่อกดดันทหาร และรายงานสถานการณ์ให้ท่านนายกฯทราบว่า ตอนปรับกำลังที่ช่องบก ตกลงกันแล้วว่าจะจบกัน แต่อยู่ดีๆทหารไทยมาปิดด่าน ฉะนั้นให้กัมพูชาเจรจาเปิดด่านดูแล้วไม่สวย ไม่สมควรอย่างยิ่ง เพราะทหารไทยเริ่มก่อน ดังนั้นหากเปิดด่าน ตามหลังไม่เกิน 5 ชั่วโมงทุกอย่างปกติ ตนเป็นลูกผู้ชาย

ขณะที่นายกรัฐมนตรีของไทยบอกว่า เดี๋ยวจะลองคุยกับทางกลาโหมดู แต่ท่านฮุนเซนอยากได้อะไร ก็ให้บอก จะได้คุยกันได้ ตกลงกันได้ บางทีที่ท่านโพสต์เฟสบุ๊กออกมา ก็คือรัฐบาลสั่นคลอนที่สุดแล้วตั้งแต่อิ๊งค์เป็นนายกฯมา ก็คือเรื่องกัมพูชา ซึ่งอิ๊งค์ไม่ออกมาตอบโต้อะไรทั้งสิ้น เพราะอิ๊งค์ก็รักและเคารพท่าน เพราะฉะนั้นถ้าจะเอาอะไรให้บอกอิ๊งค์ได้เลย ยกหูบอกก็ได้ อันไหนไม่เป็นข่าวก็คือไม่เป็นข่าว อันนั้นที่หลุดไปเพราะสื่อ มันคุยกันเป็นกลุ่ม มันเลยหลุด แต่ถ้าคุยกับอิ๊งค์สองคนมันไม่มีหลุดอยู่แล้ว ไม่อยากให้เกิดเรื่องแบบนี้ อิ๊งค์จะไปคุยกับกลาโหมว่ายังไง แล้วถ้าเวิร์คก็จะบอกกับพี่ฮวดว่ายังไง จริงๆคนมันไม่หวังดีกับเราทั้งคู่ ดูเหมือนเรากับเขาทะเลาะกันเอง จริงๆคนรุ่นใหม่ต้องทำให้ไม่มีสงคราม มีสงครามไปมันก็เสีย ทั้งอิ๊งค์และฮุน มาเนตก็เป็นคนรุ่นใหม่