คิตะมุระ โตชิฮิโร่ โฆษกกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นแถลงข่าวผ่านเว็ปไซต์กระทรวงเมื่อช่วงบ่ายที่ผ่านมา (8 ธค.) ระบุเนื้อหา 3 หัวข้อดังต่อไปนี้
1.รัฐบาลญี่ปุ่นขอแสดงความกังวลอย่างยิ่งต่อสถานการณ์ความตึงเครียดระหว่างราชอาณาจักรกัมพูชาและราชอาณาจักรไทยที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้งหลังจากมีการใช้ปฏิบัติการทางทหารตอบโต้อย่างต่อเนื่อง แม้ว่าทั้งสองประเทศจะได้ลงนามปฏิญญาเพื่อยุติความขัดแย้งที่บริเวณชายแดนเมื่อวันที่ 26 ตุลาคมแล้วก็ตาม
2. การฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเสถียรภาพและการพัฒนาของภูมิภาคเอเชีย รัฐบาลญี่ปุ่นจะติดตามและเฝ้าระวังสถานการณ์การเผชิญหน้าระหว่างไทยและกัมพูชาอย่างใกล้ชิดด้วยความห่วงใย และขอคัดค้านการกระทำใดๆ ที่อาจทำให้สถานการณ์ทวีความรุนแรงมากขึ้น ญี่ปุ่นขอเรียกร้องอีกครั้งขอให้ทั้งสองประเทศปฏิบัติตามข้อตกลงหยุดยิง ใช้ความยับยั้งชั่งใจอย่างเต็มที่ และแสวงหาทางออกโดยสันติผ่านการเจรจา ตามเจตนารมณ์ของปฏิญญาสันติภาพที่ลงนามร่วมกันในวันที่ 26 ตุลาคม
3. ญี่ปุ่นจะยังคงใช้พยายามอย่างต่อเนื่อง ผ่านการประสานงานกับประเทศที่เกี่ยวข้อง รวมถึงสหรัฐอเมริกาและมาเลเซีย ซึ่งเป็นประธานอาเซียน เพื่อส่งเสริมการลดระดับความรุนแรงของสถานการณ์
