CNN และ AP รายงานว่าโฆษกไบเดนออกมาเปิดเผยเมื่อวานนี้ (เสาร์ที่ 11 ตค.) ว่าอดีตผู้นำสหรัฐวัย 82 ปีอยู่ระหว่างเข้ารับการฉายแสงและการบำบัดด้วยฮอร์โมนซึ่งเป็นการเข้าสู่ระยะใหม่ของแผนการรักษามะเร็งต่อมลูกหมาก
ไบเดนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากชนิดรุนแรงในเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา (2568) โดยที่เซลล์มะเร็งลุกลามไปถึงกระดูก ซึ่งตอนนั้นแพทย์ยังตรวจพบก้อนเนื้อภายในต่อมลูกหมากด้วย
ไบเดนตรวจพบมะเร็งหลังจากที่ถูกกดดันให้ถอนตัวจากการเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตในศึกเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2567 ก่อนที่จะมีการเสนอชื่ออดีตรองประธานาธิบดีกมลา แฮรีสเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตไปสู้กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จากพรรคริพับลิกัน
ดร.เบนจามิน เดวิส ผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยาทางระบบทางเดินปัสสาวะจากมหาวิทยาลัยแพทย์พิตสเบิร์ก ซึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการรักษาไบเดนอธิบายว่าการที่มะเร็งของไบเดนลามไปถึงกระดูกถือเป็นระยะที่รุนแรงมากและไม่สามารถรักษาได้ อย่างไรก็ตามไบเดนโชคดีตรงที่ปัจจุบันแพทย์พบวิธีการรักษาด้วยการบำบัดด้วยฮอร์โมนและเคมีบำบัดแบบใหม่ซึ่งเพิ่งมีขึ้นไม่กี่ปีมานี้ โดยพบว่าช่วยยืดอายุผู้ป่วยให้มีชีวิตอยู่ได้ถึงหลายปี โดยเฉพาะการบำบัดด้วยฮอร์โมนช่วยทำให้เนื้อร้ายมีขนาดเล็กลงและลดการเติบโตของเซลล์มะเร็ง แม้จะไม่ใช่วิธีรักษาก็ตาม
ข้อมูลจากสมาคมมะเร็งอเมริกันชี้ว่ามะเร็งต่อมลูกหมากพบมากที่สุดในกลุ่มชายชาวอเมริกัน โดยเฉพาะผู้สูงอายุ โดย 80% ของชายอายุ 80 ปีขึ้นไปมักมีเซลล์มะเร็งในต่อมลูกหมาก และเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตมากที่สุดเป็นอันดับสองของผู้ชาย
ส่วนทรัมป์ก็เพิ่งเข้ารับการตรวจสุขภาพเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (10 ตค.) ซึ่งแพทย์เผยว่าสุขภาพโดยทั่วไปถือว่าดีเยี่ยม
