No data was found

สื่อไต้หวันแปลมาตรการคุมเข้มโควิดเป็นภาษาไทย

กดติดตาม TOP NEWS

ไต้หวันแปลมาตรการคุมเข้มโควิดเป็นภาษาต่างชาติ รวมทั้งภาษาไทย เพื่อช่วยให้ชาวต่างชาติเข้าใจมากขึ้น หลังจากไต้หวันเผชิญกับการติดเชื้อโควิดที่พุ่งสูงเป็นประวัติการณ์และขาดแคลนวัคซีนอย่างหนัก

สำนักข่าว CNA ไต้หวันได้แปลมาตรการคุมเข้มโควิดครั้งล่าสุดซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นภาษาต่างชาติ มีทั้งอังกฤษ, ญี่ปุ่น, เวียดนาม, อินโดนีเซีย และไทยเพื่อช่วยให้ชาวต่างชาติที่ไม่เข้าใจภาษาจีนได้เข้าใจมาตรการของรัฐบาลมากขึ้น หลังจากที่รัฐบาลไต้หวันเพิ่งประกาศใช้มาตรการป้องกันโควิดที่เข้มงวดมากขึ้นในเขตเมืองหลวงไทเป และนิวไทเป เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจากพบคลัสเตอร์ที่ศูนย์บันเทิงและร้านน้ำชา ทำให้ยอดผู้ติดเชื้อเมื่อวานนี้พุ่งทำสถิติสูงสุดนับตั้งแต่เกิดการแพร่ระบาดที่ 335 คน มีผู้เสียชีวิตสะสม 12 คน แม้จะไม่มากแต่ไต้หวันไม่คุ้นเคยกับจำนวนผู้ติดเชื้อหลักร้อย ทำให้เกิดการตื่นตระหนกและพากันกักตุนอาหาร

โดยมาตรการคุมเข้มล่าสุด ไต้หวันสั่งปิดโรงเรียนทันทีเป็นเวลา 2 สัปดาห์เริ่มวันนี้ รวมทั้งห้ามรวมตัวกันเกิน 5 คนภายในอาคาร และต้องใส่หน้ากากอนามัยตลอดเวลา ฝ่าฝืนปรับ 3 พันถึง 1 หมื่น 5 พันบาท รวมทั้งสั่งปิดผับบาร์ ศูนย์บันเทิงและศูนย์กีฬาทั้งหมดประธานาธิบดีไช่ อิงเหวินผู้นำไต้หวันย้ำชาวไต้หวันให้ปฎิบัติตามมาตรการอย่างเคร่งครัด

นอกจากจำนวนผู้ติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นแล้ว ไต้หวันยังประสบปัญหาขาดแคลนวัคซีนอย่างหนัก ล่าสุดเพิ่งฉีดไปได้ไม่ถึง 1 % ของจำนวนประชากร 23 ล้านคน เป็น 1 ในประเทศที่มีอัตราการฉีดวัคซีนล่าช้าที่สุดในโลก เนื่องจากวัคซีนแอสตราเซเนก้าที่สั่งไว้กว่า 20 ล้านโดสมาถึงล่าช้า ขณะนี้ได้มาเพียงไม่กี่แสนโดส สร้างความวิตกให้กับชาวไต้หวันเป็นอย่างมาก

ล่าสุดไต้หวันต้องใช้วิธิการทางการทูต โดยให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงไต้หวันที่สหรัฐไปเจรจากับรัฐบาลสหรัฐเพื่อขอซื้อวัคซีนโดยตรงจากสหรัฐ หลังจากที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนเพิ่งประกาศจะแบ่งปันวัคซีนให้กับนานาชาติภายในเดือนหน้า ผู้นำไต้หวันยังเรียกร้องชาวไต้หวันไม่ให้วิตกกังวลและว่าวัคซีนที่ไต้หวันผลิตเองจะเสร็จในเดือนกรกฎาคม

ข่าวที่น่าสนใจ

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ข่าวล่าสุด

จีนใช้ ‘หุ่นยนต์สุนัข’ ตรวจสายเคเบิลในพื้นที่แคบ
“บิ๊กต่อ” ตั้งทนายฟ้องกลับ “ทนายตั้ม” หมิ่นประมาท ปมแฉเอี่ยวส่วยเว็บพนัน เรียกค่าเสียหาย 5 ล้าน
สหรัฐ สามปธน. เดโมแครตระดมทุนครั้งใหญ่ช่วยไบเดน
สุดอั้น จ่อปรับขึ้น "ดีเซล" ราคาหน้าปั๊มทะลุ 30 บาท มีผล 1เม.ย.67
นิรโทษกรรมเหมาเข่ง ดีลับยืมมือ "แดง" พิฆาต "ส้ม" ไม่จริง เหตุ "ก้าวไกล" เน่าในอยู่แล้ว
"รถไฟฟ้าสีเหลือง" ผดส.ทยอยใช้บริการปกติ ชื่นชมพนง.ดูแลดีช่วงขัดข้อง ฝากตรวจสอบอย่าเกิดซ้ำ
ปะทะกันแล้ว ก็อดซิลล่า VS คิงคอง ที่สวนนงนุชพัทยา
ซัด "ก้าวไกล" ปมขึ้นค่าแรงจ้องหาเสียงตีกินการเมือง ชำแหละกึ๋นนโยบายใครทำคนตกงานระนาว
NBM แจงเทศกิจ ร้องวัสดุตกใส่รถยนต์ ยันไม่ใช่ชิ้นส่วน"รถไฟฟ้าสีชมพู"
"นายกฯ"เป็นประธานพิธีลงนาม "โครงการ 1 กีฬา 1 รัฐวิสาหกิจ" เดินหน้าผลักดันกีฬาไทยสู่ระดับโลก ดูแลบุคลากรสร้างชื่อเสียงให้ประเทศ

ดู LIVE รายการ

X

เราใช้ คุ้กกี้ เพื่อให้ทุกคนได้ประสบการณ์การใช้งานที่ดียิ่งขึ้น